40 Gemeinden mit dem Gütesiegel Station Verte im Vogesenmassiv
Sich die Zeit nehmen, ein Ferienziel richtig zu erkunden, die Einheimischen kennenzulernen, die Orte und Stätten, die man besucht, unberührt zu lassen. Respektieren und schützen, ohne Spuren zu hinterlassen. Seit ihrer Gründung im Jahr 1964 setzen sich die grünen Urlaubsorte des Gütesiegels Station Verte für diese Werte ein. Die 500 Gemeinden des Netzwerks arbeiten gemeinsam mit allen Tourismusfachleuten daran, einen überschaubaren Naturtourismus zu entwickeln, der auf Werten wie dem Teilen, der Nähe und dem Respekt für das Land und seine Bewohner beruht.
«Der Kerngedanke der Station Verte ist ein Tourismus menschlichen Formats der Natur, Land und die Menschen miteinander verbindet »
Eine Station Verte engagiert sich für den Ökotourismus, indem sie …
• Aktivitäten entwickelt, die das natürliche, kulturelle oder immaterielle Erbe aufwerten und erhalten,
• nachhaltige und pädagogische Initiativen im Bereich Umwelterziehung und -bewusstsein erarbeitet,
• Aktivitäten rund um Wohlbefinden, Wellness und Erholung anbietet,
• Naherholung und lokalen Tourismus fördert: 60 % der Stations Vertes liegen weniger als zwei Stunden von einem Ballungsraum mit mehr als 100 000 Einwohnern entfernt,
• regionale Produkte, kurze Vertriebswege und lokales Fachwissen in den Mittelpunkt stellt,
• zum Wohlergehen der örtlichen Gemeinschaften und zur Verbesserung des Lebensumfeldes beitragen,
• einen menschen- und landschaftsfreundlichen Tourismus fördert und trägt,
• den Slow Tourisme, also langsamer und nachhaltiger Tourismus, das Etappenreisen und sanfte Mobilität entwickelt.
Alle Stations Vertes finden Sie auf www.stationverte.com und in den sozialen Netzwerken #StationVerte
Die 40 Stations Vertes in den Vogesen
Partez en escapades à vélo dans 10 Stations Vertes des Vosges du Sud
Entdecken Sie etappenweise das reiche Erbe der Stations Vertes
Der französische Verband der Stations Vertes, der regionale Naturpark Ballons des Vosges (Vogesenbelchen) und das Vogesenmassiv engagieren sich für einen nachhaltigen respektvollen Tourismus. Diese drei Akteure bieten Ihnen gemeinsam die ersten Radwandertouren an, die 10 Stations Vertes in den Südvogesen miteinander verbinden. Ein schönes Projekt, das gleichzeitig für Etappenreisen, Slow Tourisme und das Entdecken der Reichtümer einer Region steht. Auf die Pedale, fertig und los geht‘s!
Die Entstehung des ProjektesDas Projekt Escapades wurde 2019 im Rahmen der Betreuungsarbeiten des Netzwerkes des Gütesiegels Station Verte aus der Taufe gehoben. Es wurde vom Direktor des Verbands der Stations Vertes in Zusammenarbeit mit dem Präsidenten des regionalen Naturparks Ballon des Vosges geleitet. Beteiligt an dem Projekt waren kommunale Mandatsträger und Mitarbeiter von 10 Stations Vertes, die sich auf 6 Gemeindeverbände, die Departements Haute-Saône und Vosges sowie die Regionen Bourgogne Franche-Comté und Grand Est verteilten.
"Ein Ausflug ist die Handlung, irgendwo hinzugehen, um den Verpflichtungen und der Routine des Alltags zu entfliehen".
Die 10 beteiligten Stations Vertes
- Bussang (88)
- Champagney (70)
- Cornimont (88)
- Faucogney-et-la-Mer (70)
- Plombières-les-Bains / Girmont-Val-d’Ajol / Le Val-d’Ajol / (88)
- La Bresse (88)
- Mélisey (70)
- Remiremont (88)
- Ronchamp (70)
- Saulxures-sur-Moselotte / Thiéfosse (88)
Was steht in der Broschüre?
In der Broschüre wird die in Etappen unterteilte Route vorgestellt. Die Strecke kann entweder in einem Zug oder abschnittweise gefahren werden - in einer oder mehreren Etappen pro Tag, je nach Entfernung und Niveau der Radler.
Highlights, die Sie auf der Strecke erwarten
- • Haus der Negritude und der Menschenrechte in Champagney.
• Kirche Saint-Pierre-et-Paul in Mélisey
• Kapelle Notre-Dame du Haut von Le Corbusier in Ronchamp
• L’Échappée des 1000 Étangs – Radtour durch das Kleine Finnland ab Faucogney
• Terrassengärten in Plombières-les-Bains
• Wasserfälle Géhard und Faymont bei Le Val d’Ajol
• Kirche Notre-Dame in Remiremont und ihre romanische Krypta
• Holzmuseum von Saulxures-sur-Moselotte
• Süßwarenherstellung Confiserie Bressaude in La Bresse
• Volkstheater in Bussang
• Museum der 1001 Wurzeln in Cornimont
→ Broschüre Escapades Stations Vertes im Herzen der Südvogesen herunterladen (Französisch)
Die Entdeckungen von Flora, der Ökotouristin
"Frankreich entdecken und grün reisen in den Stations Vertes!"
Flora und Wizz, die beiden Maskottchen des Gütesiegels Station Verte, nehmen Sie mit auf eine Tour de France der Stations Vertes, bei der Sie das reiche Erbe und die Vielfalt des umweltfreundlichen Tourismus des Netzwerks entdecken werden (DécouVerte).
Flora ist ein 10-jähriges, von der Natur begeistertes Mädchen. Zusammen mit ihrem Zaubervogel reist sie durch die Gemeinden des Netzwerks, um besondere ökotouristische Erlebnisse im Sinne der Station Verte zu entdecken: Handwerksvorführungen, ausgefallene Naturaktivitäten, Besuche von außergewöhnlichem Kulturerbe, Verkostung lokaler Produkte, Beobachtung von Fauna und Flora und vieles mehr.
→ Alle DécouVertes auf flora.stationverte.com
Broschüre Folge 1 der grünen Entdeckungen (DécouVertes) von Flora herunterladen (Französisch)
