Famille faisant un jeu de piste dans le Massif des Vosges
Entdecken Das Vogesenmassiv Zurück
Plonger dans le grand bain
Mit der Familie

Ins große Bad tauchen

Es ist sonnig und warm, perfekt, um sich umgeben von diesen atemberaubenden Naturlandschaften im Wasser zu erfrischen.

Sobald die Temperaturen steigen, ist in den Vogesen der Zeitpunkt gekommen, sich in der Sonne zu aalen und kühlende Frische in der Natur zu suchen. Mit zahlreichen Schwimmbädern und mehr als 1 000 Wasserflächen auf dem ganzen Gebiet findet dann jeder mühelos sein kleines Glück.

Se jeter à l'eau

Hinein ins Wasser

Wasserflächen, Flüsse und Bergseen füllen sich in der Sommersaison rasch mit Bade- und Wassersportfans. Manche lieben das Sonnenbaden, andere eher das Aktivsein in und auf dem Wasser. Die Freizeitzentren im Vogesenmassiv bieten allerlei Aktivitäten für jedes Alter und jeden Geschmack.

Info-Punkt : Entdecken Sie rund um den See von Gérardmer einen Sandstrand zum größten Vergnügen der Sonnenanbeter.

Envie de glisse

Über’s Wasser gleiten

Entspannung nötig? Machen Sie eine Tour auf dem See von Gérardmer. Genießen Sie mit Tretboot oder Bötchen das entspannende Plätschern des Wassers. Lust auf Aktion? Versuchen Sie es mal mit Windsurfen auf dem See. Vom Wind getrieben, gleiten Sie über das Wasser und lernen mit dem Segel umzugehen. Ein herrliches Gefühl der Freiheit!

Info-Punkt : Vosges dans l'vent vermietet Elektro- und Tretboote am See.

Massif des Vosges - Plonger dans le grand bain - Tous à la piscine

Alle ins Schwimmbad!

Wir schwimmen, springen, tauchen in einer geselligen Atmosphäre. Während die Allerkleinsten vergnügt planschen, sind die etwas Größeren unendlich begeistert von der Rutschbahn. Als Krönung des Nachmittags gibt es dann für die ganze Familie noch ein leckeres Eis.

Les joies du camping

Fröhliches Campingleben

Grillen, ein kleines Schläfchen, ein Stündchen Strandvolleyball, ein wenig Sonne tanken … willkommen auf dem Campingplatz! Familien schätzen die Campingplätze des Vogesenmassivs aufgrund des großen, preisgünstigen Unterkunftsangebots. Außerdem verfügen viele Campingplätze über ihr eigenes Schwimmbad oder befinden sich in Wassernähe.

Info-Punkt : Schwimmen Sie auf dem Campingplatz Le Mettey in Vagney in einem Naturfreibad mit reinem Wasser, ohne Chlor und chemische Produkte.

Initiation à la pêche

Einführung ins Angeln

Keine Lust mehr, im Wasser zu sein? Versuchen Sie es doch mal mit Angeln in einem Fluss, Weiher oder See der Vogesen und gehen auf Forellen, Barsche, Hechte, Rotaugen oder Karpfen. Verschiedene Freizeitzentren bieten sogar spezielle Angelpauschalen für Kinder an.

 

Info-Punkt : Auf der Website ODCVL finden Sie mehr Informationen zu pädagogischen Ferien in den Vogesen.

Mit Vollgas voraus

Der Große Belchen ist ein endloser Spielplatz, geradezu perfekt für ein Rutschabenteuer in den Gebirgsbächen. Überschreiten Sie Ihre Grenzen bei einem Canyoning-Gruppenausflug: über Felsen gleiten, in Wasserbecken springen und auf natürlichen Wildbachrutschen hinunterrutschen.

Canyoning ist eine Aktivität, die für Kinder ab 8 Jahren zugänglich ist.

Hat Ihnen dieser Inhalt gefallen? Geben Sie Ihre Meinung ab.

Danke, dass Sie gewählt haben!

Matomo